- اشارة
- [المدخل]
- تصدير
- مقدمة عامة
- مفردات مستخرجة من كتاب القانون في الطب لابن سينا
- الرموز
- (الأدوية المفردة) مفردات مستخرجة من كتاب القانون في الطب لابن سينا
- اشارة
- الفصل الأول في حرف الالف
- اشارة
- اكليل الملك
- انيسون
- افسنتين
- الآس
- اقاقيا
- الاشقيل
- اذخر
- اسارون
- انزوت 27
- ابهل
- اشنه 34
- أظفار الطيب
- انفحة 42
- املج
- اقحوان 48
- اذريون 50
- اصطرك
- اثمد 57
- اغلاجون
- افتيمون
- اسطوخوذوس 62
- اشق
- انجدان
- [اشترغاز
- انبربارس 66
- اسفنج
- [الآبار و الآنك
- [اشنان
- [اصابع صفر
- [أوتومالي
- اغالوجي
- ام غيلان
- [اذاراقي
- [ازاذدرخت
- ايرسا
- انجره 75
- افيون
- الاترج 80
- اسقنقور
- الاجاص
- الاسفيداج
- آبنوس 88
- آذان الفأر
- [أرنب بري
- [ابو حلسا
- الماس 96
- ارماك
- [اللبلخ
- [انسان
- ابريسم
- [اكتمكت
- اسفاناخ 102
- [البعل
- [السفاني
- [آلوسن
- [اطراطيقوس
- [اردقياني
- [اقفراسقون
- اوبوطيلون 106
- اسيوس
- [اطيوط
- [أرنب بحري
- [اقسون
- [أناغلس
- [ابرق
- [أوسبيد
- [ارتدبريد
- افيوس 112
- [أندرو صارون
- [أصابع هرمس
- [أطماط
- [ايطاباس
- ارز
- اطريه
- [اندر
- [اخيلوس
- [اوفاديقون
- الفصل الثاني في حرف الباء
- بان
- بابونج
- باذاورد
- بلسان
- بنفسج
- بهمن
- برنجاسف 139
- بلاذر 140
- بورق
- بصل
- البقلة اليمانية
- بلبوس 156
- بذر قطونا 159
- [بويانس
- بسر و بلح 163
- بنك
- بطيخ 166
- بيض
- بل
- بليلج
- باذرنجبويه 170
- باذنجان
- بهرانج 174
- بوزيدان
- برنك الكابلي[55]
- [بوقصيا
- بهار
- [بوصير
- [بنج
- [بنقسة
- بط
- برشياوشان 180
- [باذروج
- [برطانيقي
- [بيلون
- بقلة الحمقاء
- بندق
- [بنجنكشت
- بسفايج
- بسد
- بيش
- بلوط
- بسباسه
- بذر كتان 195
- بردى
- باقلا
- [بابلس
- بول
- بزاق 209
- [بعر الحيوان
- [بصل الزير
- [نبات وردان
- [بداسفان
- [بقلة يهودية
- بيش موش بوحا 213
- [بطباط
- [بوش دربندي
- [بطم
- الفصل الثالث في حرف الجيم
- الفصل الرابع في حرف الدال
- الفصل الخامس في حرف الهاء
- الفصل السادس في حرف الواو
- الفصل السابع في حرف الزاي
- الفصل الثامن في حرف الحاء
- اشارة
- حضض
- حناء 385
- حماما
- حرف
- حاشا
- حسك
- حرمل
- [حلتيت
- حنظل
- حمص
- حنطة 400
- حلبيب 404
- حماض
- [حرشف
- حندقوقي
- حلبه
- [حرذون[56]
- [حلزون
- [حودرومي
- [حل
- حشيشة الزجاح
- حربه
- [حالبي
- [حزاء
- [حاسيس
- [حب البان
- حب الغار
- حب الزلم
- حب الميسم
- حب النيل
- [حب السمنة
- حب الصنوبر
- [حب القلقل
- حديد
- حمام
- [حور
- حبة الخضراء 425
- [حرباء
- حية 427
- حمار
- حجر اليهود
- [حجر الاسفنج
- الحجر اللبني
- [حجر الرحى
- [حجر المسن
- [حجر العاجي
- حجر عسلي 432
- حجر القمر
- [حجر اسميطوس
- حجر حبشي
- [حجر افروجي
- حجر الحية
- [حجر يطفأ بالزيت
- [حجر اليشب
- [حجر الاساكفة
- [حجر أرمني
- حرار الصخر 440
- [حجر المثانة
- الفصل التاسع في حرف الطاء
- اشارة
- طباشير
- طرخون 444
- طلحشقوق 445
- طرفاء 447
- [طراثيت
- طلق
- [طحلب
- [طحال
- طاليسفر
- طريفان 451
- طين مختوم 453
- [طين مطلق
- طين أرمني
- [طين شاموس
- [طين مأكول
- [طين بلد المصصكي
- [طين اقريطش
- [طين قيموليا
- طين الكرم
- [طين المغرة
- طين الارضين [المزروعة
- [طين ساماعي
- طريقوليون 458
- [طرفحوماس
- طاطيقس
- [طلايبون
- [طرغافيثا
- [طوفريوس
- [طيقاقوواون
- [طراغيون
- طراغيون [آخر] 464
- [طرفولس
- الفصل العاشر في حرف الياء
- يبروح 466
- [ينبون
- [ينبوت
- ياسمين
- [يتوع
- الفصل الحادي عشر في حرف الكاف
- الفصل الثاني 516 عشر في حرف اللام
- الفصل الثالث عشر في حرف الميم
- اشارة
- مسك 537
- مصطكى
- مو 543
- [مازريون
- [مرو
- مرماخور 545
- مقل اليهود و المقل المكي 548
- [الماء
- [مزمار الراعي
- مرارت 553
- مغاث
- مرداسنج
- [مشك طرامشير
- موم
- مغناطيس 567
- [مارقشيثا
- [مغنيسيا
- [مداد
- مزرنجوش
- ميويزج 571
- موميا
- مر
- [مران
- [ماميتا
- [ميعة
- [محلب
- [مغرة
- ما هو دانه
- [محروت
- [ميسم
- [ملواح
- [مورداسفرم
- [مليح
- ماميران
- [ماهي زهره
- ماش
- من 587
- [مرماراد
- ملح
- ملوخيا 593
- مشمش
- موز
- [مخ
- [مري
- [ميبختج
- [مصل
- [مايح
- [منعور
- الفصل الرابع [عشر] في حرف النون
- الفصل الخامس عشر في حرف السين
- اشارة
- سعد
- سندروس 626
- سرخس
- ساذج
- سولان
- سرو
- سقورديون
- [سك
- سرطان نهري
- سرطان بحري
- [سدر
- سراج القطرب 640
- سطرونيون 643
- سورنجان
- [ساداوران
- سعتر
- [سيساليوس
- سوس 649
- سوسن
- [سرنج
- سقمونيا
- سكبينج
- [سقولو قندريون
- [سعالي
- سيسارون
- [سيون
- [سومقوطون
- سماق
- [سلق
- سذاب
- [سقنقور
- [سيسبان
- سرمق
- [سام أبرص
- سلحفاة
- [سماني
- سكر
- [سكر العشر
- [سمن
- سنبل
- سليخة 672
- [سويق
- سمسم
- سمك
- [سقندوليون
- سفرجل
- [سفند اسفند
- [سمرنيون
- [سفيدوس
- [سلوثون
- [سريش
- الفصل السادس عشر في حرف العين
- الفصل السابع عشر في حرف الفاء
- اشارة
- فضة 717
- فانيذ 720
- فو 725
- فوفل
- [فلنجمشك
- [فوه الصباغين
- [فنجنجشت
- [فل
- [فاغرة
- فلفل
- [فافلموية
- [فسوديقون
- [فاشرا
- [فاشرستين
- فربيون 732
- [فطر اساليون
- [فاغية
- [فيلزهرج
- [فراسبون
- [فوذنج
- [فاط
- [فاوانيا
- [فرفخ
- [فطر
- [فجل
- فستق
- [فسافس
- [فار
- [فرس
- [فقلامينوس
- [فقاع
- [فسوريقون
- [قليلون
- الفصل الثامن عشر في حرف الصاد
- صندل
- [صدف
- صمغ
- [صابون
- [صحناة
- [صنوبر
- صبر
- [صوف
- [صغراغول
- [صدأ الحديد
- [صرصر
- [صفصاف
- الفصل التاسع عشر في حرف القاف
- اشارة
- قرنفل
- قاقلة
- [قرفة الطيب
- [قرفة الدارصيني
- [قردهانا
- [قصب
- قصب الذريرة 748
- قنطوريون 749
- [قسب
- قرطم
- قسط
- [قروقومعما
- [قنقبين
- [قنة
- [قنبيل
- [قفر اليهود
- [قليميا الذهب
- [قليمبا الفضة:
- [قلقند
- [قلقطار
- [قنابري
- [قسوس
- [قيقهن
- قطن
- [قنب
- [قتاد
- [قلى
- [قيموليا
- [قلقاس
- [قرطاس
- قيسوم
- [قاتل الذئب
- [قاتل الكلب
- [قطف
- قرة العين 756
- قرع
- قثاء 761
- [قثاء الحمار
- [قرن
- [قريص
- [قطا
- [قوانص
- قوقي
- قطران
- [قنفذ
- [قبج
- [قبر
- [قضم قريش
- [قلت
- قرظ
- [قرقريش
- الفصل العشرون في حرف الراء
- اشارة
- ريحان
- [ريحان سليمان
- رعي الحمام
- [رعي الابل
- رثه 770
- راوند 773
- رازيانج 776
- رامك 779
- [رطب
- [راتينج
- [راسن
- [رماد
- [رجل الجراد
- [رجل الغراب
- رمان
- ريباس
- [رئة
- [رخمة
- [رصاص
- رعادة 784
- [روبيان
- [رطبة
- [ربيثا
- [رخبين
- [رقاقس
- [ربيتاع
- الفصل الحادي و العشرون في حرف الشين
- شقائق 787
- شهدانج
- شاهرتج
- شيطرح 794
- [شيلم
- [شيح
- شنجار
- شل
- شوكران
- شقاقل
- [شجرة مريم
- [شهمانج
- [شب
- [شكاعي
- [شيرخشك
- شونيز
- شبث
- [شمع
- شبرم 809
- شلجم
- شاذنج 817
- [شعر الغول
- [شابآبك
- شربين 820
- [شعير و شلت
- [شحم
- [شعر
- [شقورس
- [شجرة البق
- [شوكة البيضاء
- [شوكة اليهودية
- [شوكة المصرية
- شراب
- الفصل الثاني و العشرون في حرف التاء
- تمر هندي
- [توردي
- [تنوب
- ترنجبين
- [توتيا
- [تنكار
- [تشميرح
- ترمس
- [تنين بحري
- تمساح
- تنبول
- [تمر
- [تفسيا
- تفاح
- [تربد
- تين
- توت 837
- [ترسي
- [توبال
- الفصل الثالث و العشرون في حرف الثاء
- اشارة
- ثوم
- [ثومون
- [ثيل
- [ثقل
- ثلج
- [ثعلب
- [ثافسيا
- الفصل الرابع و العشرون في حرف الخاء
- خشخاش
- خطمي
- خردل
- خصي الثعلب 851
- خصي الكلب 855
- [خصية
- [خربق اسود
- [خسرودارو
- خريق ابيض 858
- خيار شنبر
- خس
- [خنثى
- خولنجان 865
- [خس الحمار
- خرنوب
- [خزف
- خفاش
- [خانق الذئب
- [خانق النمر
- خلاف
- خبازي
- [خمير
- خوخ
- خطاف
- الخل
- [خنافس
- [خبز
- [خبث
- خاليد ونيون 883
- [خمسة أوراق
- [خندروس
- [خامالاون
- [خرء
- [خراطين
- [خيربوا
- [خروع
- [خمر
- الفصل الخامس و العشرون في حرف الذال
- الفصل السادس و العشرون في حرف الضاد
- الفصل السابع [و العشرون في حرف الظاء] 901
- هوامش التحقيق
- الفهارس
- محتويات الكتاب
الادوية المفردة في «كتاب القانون في الطب» لابن سينا
اشارة
سرشناسه : ابن سينا، حسين بن عبدالله، 370 - 428ق.
عنوان قراردادي : قانون في الطب.برگزيده
عنوان و نام پديدآور : الادوية المفردة في «كتاب القانون في الطب» لابن سينا/ تحقيق و تقديم مهند عبدالامير الاعسم؛ مراجعة عبد الامير الاعسم.
مشخصات نشر : بغداد: دارالشوون الثقافيه العامه (عراق) ، 1407 ق. = 1986 م. = 1365.
مشخصات ظاهري : 214ص.: نمونه.
وضعيت فهرست نويسي : برون سپاري.
يادداشت : عربي.
يادداشت : اين كتاب برگزيده از كتاب «قانون في الطب» از ابن سينا است.
يادداشت : كتابنامه: ص.210-212؛ همچنين به صورت زيرنويس.
موضوع : پزشكي سنتي -- متون قديمي تا قرن 14
موضوع : پزشكي اسلامي -- متون قديمي تا قرن 14
شناسه افزوده : اعسم، عبدالامير
شناسه افزوده : Asam, Abd al-Amir
شناسه افزوده : اعسم، مهند
شناسه افزوده : Asam, Muhannad Abd al-Amir
شناسه افزوده : ابن سينا، حسين بن عبد الله، 370 - 428 ق . القانون في الطب
شناسه افزوده : دار الشؤون الثقافة العامه(عراق)
رده بندي كنگره : R128/3 /الف18الف4 1365
رده بندي ديويي : 610
شماره كتابشناسي ملي : 2955120
[المدخل]
الأدوية المفردة
في كتاب «القانون في الطبّ» لابن سينا
الأدوية المفردة في كتاب القانون في الطب لابن سينا، ص: 3
الأدوية المفردة
في كتاب «القانون في الطبّ» لابن سينا
تحقيق مهند عبد الأمير الأعسم
كلية طب الأسنان/ جامعة بغداد
دار الأندلس للطباعة و النشر و التوزيع
الأدوية المفردة في كتاب القانون في الطب لابن سينا، ص: 4
جميع الحقوق محفوظة للمحقق، و لدار الأندلس، بيروت- لبنان
الطبعة الأولى
1404 ه- 1984 م
دار الأندلس- بيروت، لبنان
هاتف: 317162- 316401- ص. ب: 114553- تلكس 23683
الأدوية المفردة في كتاب القانون في الطب لابن سينا، ص: 5
تصدير
أصل هذا الكتاب يحتوي على «مفردات مستخرجة من كتاب القانون في الطب»، لابن سينا، إستخرجها سليمان بن أحمد، و هو مجهول لدينا الآن على الأقل، في المخطوط رقم 192، المحفوظ في مكتبة الدراسات العليا بكلية الآداب- جامعة بغداد[1]. و لقد عثرت على المخطوط المذكور ربيع 1981، فصورتها لأفيد منها في مكتبتي الخاصة. غير أن ابني مهند، و هو من طلبة الطب في جامعة بغداد، رآها فجذبته، ثم قرأها فسحرته؛ فطلب إجازته بتحقيقها و نشرها؛ فكان له ما أراد!
و منذ أن بدأ مهند العمل في تحرير المخطوط، إكتشف أنها نصوص منتزعة من كتاب القانون بلا تسلسل. و هنا رغب أن يعيد الى المخطوط انتسابه الحقيقي لابن سينا؛ و حيث إنه لم يعثر على نسخة أخرى للرسالة في إحدى مكتبات العالم، فلم يسعفه فهرس قنواتي لمؤلفات ابن سينا[2] للعثور على عمل قريب منه. لذلك اضطر أن يوجه عنايته لتحقيق النص وفق سياق الجملة الثانية من الكتاب الثاني لكتاب القانون[3]. فراجع طبعة روما 1593، و قارنها بطبعة بولاق 1294/ 1877؛ و هنا وجد طبعة بولاق هي الجديرة بتقويم النص لأسباب كثيرة أهمها أنها أقوم من مخطوطات القانون